دوائر إدارية造句

49- ينقسم التراب الوطني إلى دوائر إدارية وجماعات إقليمية.
全国领土分为行政区划和地方政府行政区。
52- والأقاليم هي في الوقت ذاته دوائر إدارية وجماعات إقليمية.
大区既属于国家行政区划，又属于地方行政区划。
توجد دوائر إدارية في كل محكمة من المحاكم الابتدائية، وعددها إحدى عشرة دائرة.
每一主要司法管辖区(本国有11个司法管辖区)的法庭都有行政厅。
بدأ البرلمان، بدعم من برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، استقدام موظفين لثماني دوائر إدارية حسبما يدعو إليه قانون الخدمة البرلمانية.
在开发署的支持下，议会开始为《议会服务法》所要求建立的8个行政部门招聘工作人员。
وفيما يتصل بالنظام الإداري، عمد الدستور إلى إنشاء عشر مناطق، تحل محل الأقاليم العشرة التي كانت قائمة منذ عام 1984، والتي تشكل دوائر إدارية غير مركزية.
关于行政系统，《宪法》成立了10个地区，取代自1984年以来存在的10个省，成为权力下放的行政区划。

تقديم المشورة إلى اللجنة الانتخابية الوطنية المستقلة بشأن استكمال قوائم الناخبين بما في ذلك بشأن 1.5 مليون ناخب أغفلتهم القوائم وبشأن إعادة توزيع 8 مليون ناخب مسجل على دوائر إدارية أخرى
就更新包括 150万名被遗漏的选民在内的选民册和把800万登记选民划入其他行政区等事项，向全国独立选举委员会提供咨询